أيوب صبري باشا (پاشا) (مترجم: عبد الرسول منشى)
48
مرآة الحرمين (سفرنامه مكه) (فارسى) ( چاپ مركز پژوهشى ميراث مكتوب ، 1382 ش )
روايت است كه حضرت خاتم انبيا هنگامى كه نماز فرض شده است به اشارهء جبرئيل امين در اين موقع مقدّس پنج وقت نماز گزارده است . شادروان در لسان شريعت به برآمدگىهائى كه متّصل به بناى ديوارهاى كعبه است شادروان گفته مىشود ، چون در اين برآمدگيها حلقههاى زياد موجود است ستارهء شريفهء كعبة اللّه را به اين حلقهها ربط مىكنند . ستارهء شريفه پرده و پوشى را گويند كه به كعبهء معظّمه پوشيده شده است ، اين ستارهء شريفه از ابريشم سياه منسوج بوده و در روى آن به خط خوش كلمات طيّبه و آيات كريمه منقوش است . در وسط آن به نام كمر بيت اللّه شالى موجود است كه اين شال چهار اطراف كعبهء محترمه را مانند كمر احاطه كرده و در روى آن به خط [ جلى ] بسيار اعلا منسوجا سورهء انا فتحنا تماما نوشته شده است . مطاف شريف عبارت از محلّى است كه حجّاج هنگام طواف مكهء مكرّمه آنجا را طواف مىكنند . طرف شرقى مطاف سعادت از شبكهء مقام شريف الى شادروان كعبه چهل و چهار و طرف شمال آن از ديوار كعبه الى مقام حنفى چهل و هشت و طرف غربى آن تا سنگ فرشى كه حدود مطاف را متّصل است شصت و پنج و جهت جنوبى آن از گوشههاى ركن يمانى و ركن حجر الاسود تا حدود سنگ فرش مطاف شريف چهل و هفت قدم است . مقام شريف عبارت از سنگى است كه حضرت ابراهيم هنگام بناى كعبه در مقام نشيمن استعمال